- 18:02
- 15/04/2015
- Geral
Projeto Trocando Ideias promove debate sobre obra dos irmãos Grimm
O Centro de Referência de Literatura e Multimeios - Mundo da Leitura da Universidade de Passo Fundo (UPF) promove a 11ª edição do projeto Trocando Ideias, a primeira no ano de 2015. Com o objetivo de aproximar da literatura clássica universal leitores e não leitores, para uma conversa intimista sobre as obras propostas, o debate desta edição envolverá a obra Contos maravilhosos, infantis e fantásticos, de Jacob & Wilhelm Grimm. O encontro acontecerá na quarta-feira, 22 de abril, das 18h30min às 19h30min, no Mundo da Leitura, Campus I da UPF. A atividade é aberta ao público acadêmico e à comunidade em geral. Serão fornecidos certificados aos participantes.
O livro
A obra Contos maravilhosos, infantis e fantásticos compila a versão integral da primeira edição dos contos completos transcritos pelos irmãos Grimm, nunca antes publicada no Brasil. Reúne a versão original das 156 histórias, diretamente traduzidas do alemão, pela especialista Christine Röhrig. As ilustrações são do gravurista pernambucano J. Borges e a editora é a Cosac Naify. Além dos contos, também são traduzidos os prefácios escritos pelos Grimm e algumas notas de cunho histórico.